Prevod od "išli u" do Brazilski PT


Kako koristiti "išli u" u rečenicama:

Ukratko, jutros su išli u policiju da predaju tužbu i tada su Kolju uhapsili.
Hoje eles foram à delegacia para apresentar uma queixa e eles prenderam Kolya.
Poèelo je kad smo išli u Brajton zajedno na odmor.
Começou quando fomos juntos de férias a Brighton.
Zajedno smo išli u školu, imali iste prijatelje.
Estudamos juntos, tivemos os mesmos amigos.
Neæete me opet ostaviti kao kad ste išli u London.
Oh por favor, vocês não vão me largar aqui de novo como quando vocês foram pra Londres.
Ne, mislim da smo išli u razlièite škole.
Não. Acho que estudamos em escolas diferentes.
Nije rekao da smo išli u školu s njom.
Ele não disse que era alguém da escola.
Ne verujem da bi ljudi išli u rat, kada bi znali mnogo toga o drugim temama.
Acho que você não convence as pessoas a irem para a guerra se elas souberem muito sobre muitas coisas.
To je zato što nismo išli u Napu.
Isso é porque não fomos a Napa.
Odavno ja i ti nismo išli u neko žešæe zezanje.
Faz tempo que não fazemos algo só pra homens.
Zajedno smo išli u srednju školu.
Somos amigos desde a escola religiosa.
Kako daleko biste vi išli u pomoæ bližnjemu?
Até onde você iria, para ajudar o próximo?
Da li ste išli u neku posebnu školu dok ste bili u marncima?
E foi em alguma escola especial no Corpo de Fuzileiros?
Pa, naši su klinci išli u wagon wheel.
Bem, nossos filhos foram para Wagon Wheel.
Jesmo li mi to išli u malo detaljniji obilazak muzeja?
Fizemos uma visita aos bastidores do museu?
Kada su moji roditelji išli u školu, birali su onu najbližu kući.
Quando meus pais iam pra escola, eles apenas iam pra uma mais perto de suas casas.
Jel znaš da smo išli u Biloxi za naš medeni mesec?
Sabia que fomos para Biloxi na nossa lua-de-mel?
Badi smo ranije stalno išli u potragu za sekond hend stvarima.
Buddy e eu íamos a muitos brechós.
Seæam se da ste išli u Vatikan da protestujete zbog sahrane onog pape pre nekoliko godina.
Lembro que foi ao Vaticano protestar pelo funeral do Papa faz uns anos.
Više bi mu se dopalo kad bismo išli u pravom smeru.
Gostaria mais se estivéssemos indo em direção a ele, mas...
Vi ste išli u lov u domovini.
Eles vão à caça em casa.
Robot i ja smo išli u grad radi zabave.
Eu e o robô costumamos ir a cidade para nos divertir.
Tamo smo takoðe išli u osmom razredu u obilazak.
Também fomos lá em uma excursão da oitava série.
Moj muž Èester i ja smo veæ dugo išli u srednjoj školi nekih par godina, kad smo se bili posvaðali.
É ela? Meu marido e eu, estávamos firmes no colégio e depois de alguns anos, tivemos uma briga.
"Plašio bi se, kad smo ti išli u posetu."
Ele passou a ter medo de te ver.
Kad sam bila mala, svakog novembra smo išli u Brajton.
Quando eu era uma garotinha, costumávamos ir para Brighton em novembro.
Braæa, moji šefovi, izgleda da smo išli u istu školu.
Os irmãos, eu acho, estudaram na minha escola.
Prošlog leta smo išli u Epkot centar.
Fomos à Epcot verão passado. Foi no verão?
Tvoj otac, kad smo išli u jutarnji ribolov.
Sabe quem me ensinou? Seu pai, quando saímos para pescar naquele dia.
Èarli MekMilan i ja smo zajedno išli u školu celi naš život.
Charlie McMillan e eu sempre estudamos juntos.
što se zove sindrom medicinske škole - ako znate ljude koji su išli u medicinsku školu, tokom prve godine medicinske obuke, dok čitate spisak raznih simptoma i bolesti,
chamado de síndrome da faculdade de medicina; que se conhecem estudante de medicina, no primeiro ano de treinamento médico, lendo a lista de sintomas e doenças que poderiam ser,
Ako bi išli u sobu roditelja da bi istraživali ili čak otvarali tajne fioke, bili su kažnjavani i govoreno im je da za njihovo dobro ne smeju nikada više tamo da ulaze.
Se eles fossem vasculhar o quarto dos pais, ou mesmo nos seus arquivos secretos, seriam punidos e ouviriam que para o seu próprio bem eles nunca mais deveriam voltar lá.
Moj istrazivački tim i ja smo išli u Vojnu akademiju Vest Point.
Eu e minha equipe de pesquisa fomos à Academia Militar de West Point.
Svi oni koji su išli u spa centar znaju koliko mikrobi to vole, zar ne?
Qualquer um que já foi a um spa sabe como os micróbios adoram, não é?
Hajde da se družimo." Uđete u prostoriju u kojoj je neko sa kime ste išli u istu školu, bavite se istim sportom, postoji velika verovatnoća da ćete hteti da pomogne toj osobi.
Você chega em uma sala e vê alguém que estudou na sua escola, pratica o mesmo esporte, há grande chance de você querer ajudar essa pessoa.
Neki su istraživali umesto mene, a drugi su skretali sa puta na odmorima i poslovnim putovanjima da bi išli u knjižare radi mene.
Alguns pesquisaram por mim, e outros fizeram desvios em viagens de férias ou de negócios para ir a livrarias para mim.
Na primer, neki u ovoj prostoriji su išli u školu sa stipendijom zahvaljujući Sputnjiku.
Por exemplo, alguns nesta sala foram para a escola com bolsa de estudos devido ao Sputnik.
Radije bi otišli u svoju mušku pećinu, gledali utakmicu, udarali loptice za golf ili pričali o sportu ili o automobilima ili išli u lov ili bi imali seks.
Preferem ficar dentro de sua toca masculina, ver um jogo ou dar umas tacadas de golfe, ou falar de esporte, caça, carros ou fazer sexo.
Dea i njegova žena Jusor su bili mladi bračni par živeli su Čapel Hilu u Severnoj Karolini, gde su oboje nekad išli u školu.
Deah e sua esposa Yusor eram um jovem casal que vivia em Chapel Hill, na Carolina do Norte, onde os dois estudavam.
Jedini koju su malo manje radili su bili nove majke i đaci - koji su duže išli u školu.
Os únicos que trabalharam um pouco menos foram as novas mães e os estudantes, que ficavam mais tempo na escola.
Video: Devojčica: [nejasno] Kad god vidimo da [nejasno] bili smo jako ponosni što smo išli u taj kamp.
[Eu Sou Amedabad] Vídeo: Garota [confuso] Sempre que vemos isso [confuso] foi um grande orgulho para nós irmos e participarmos daquele acampamento.
Mislim da sam pročitao da ste kao klinac išli u 37 različitih škola.
E acho que li que, quando era criança você estudou em 37 escolas diferentes.
6.5393040180206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?